Властелин Колец

[Darth Legas]

«Властелин Колец» — роман английского писателя Дж. Р. Р. Толкина в жанре фэнтези. «Властелин колец» был написан как единый роман, но из-за объёма при издании его разделили на три части: «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля». В виде трилогии он публикуется и по сей день.
«Властелин колец» является одной из самых известных книг XX века. Он переведён, по меньшей мере, на 38 языков.

Здесь обсуждаем легендарное произведение, делимся впечатлениями, мнениями... Особая просьба - без флуда.

Скачать книги (разных переводов + оригинал) можно по следующим ссылкам
------
Название файла: Властелин Колец (пер. В.Муравьева и А.Кистяковского)
Добавлено пользователем: Nenvellon
Дата добавления: 19 Июнь 2010
Раздел: На Русском
Скачать файл

------
Название файла: Властелин Колец (пер. М. Каменкович и В. Каррика)
Добавлено пользователем: dinVolt
Дата добавления: 09 Август 2010
Раздел: На Русском
Скачать файл

------
Название файла: Властелин Колец (пер. Н. Григорьевой и В. Грушецкого)
Добавлено пользователем: Nenvellon
Дата добавления: 19 Июнь 2010
Раздел: На Русском
Скачать файл

------
Название файла: The Lord of the Rings
Добавлено пользователем: Nenvellon
Дата добавления: 19 Июнь 2010
Раздел: На Английском
Скачать файл

 

[Gooner]

Что можно сказать?

А битва на пеленнорском поле слегка коротковата (ИМХО)

 

[Lotrplayer]

Что можно сказать?

А битва на пеленнорском поле слегка коротковата (ИМХО)

да ну, в самый раз, а главное очень интересно

 

[Gooner]

да ну, в самый раз, а главное очень интересно

Ну не знаю. Такой эпизод можно было и растянуть маленько.

 

[Gooner]

Можно ли выделить главную тему ВК?
Власть развращает?

 

[Nenvellon]

Одну тему в ВК выделить нельзя, я считаю. И не согласна с формулировкой "власть развращает", ибо есть у Толкина власть законная, "власть от Эру", которую получают достойные (Арагорн, Гимли, Леголас, Галадриэль, Эльронд) и правят мудро. Там темы и верности и предательства, и духовного благородства, и истинности любви, и отваги, и ни одна из них не может быть названа самой главной - они неразрывно связаны и переплетены.

 

[Lotrplayer]

Одну тему в ВК выделить нельзя, я считаю. И не согласна с формулировкой "власть развращает", ибо есть у Толкина власть законная, "власть от Эру", которую получают достойные (Арагорн, Гимли, Леголас, Галадриэль, Эльронд) и правят мудро. Там темы и верности и предательства, и духовного благородства, и истинности любви, и отваги, и ни одна из них не может быть названа самой главной - они неразрывно связаны и переплетены.

полностью согласен!

 

[Lotrplayer]

прданность и дружба хорошо показаны ТолкинОм

(извиняюсь за ошибку)

 

[Gooner]

Забыла еще тему судьбы. Особенно про ее непредсказуемость.

 

[Nenvellon]

"Даже мудрейшим не дано предвидеть все..."

У меня Судьба в ВК, да и в остальных произведениях Толкина, ассоциируется с Волей Эру

 

[Lotrplayer]

"Даже мудрейшим не дано предвидеть все..."

У меня Судьба в ВК, да и в остальных произведениях Толкина, ассоциируется с Волей Эру

так оно и есть)

 

[Gooner]

Где-то читал мнение, что ВК очень хорош, но временами немножко "проседает" динамика. Кто-нибудь такое замечал при чтении?

 

[Gooner]

Да

А по конкретнее?

 

[Lotrplayer]

А по конкретнее?

сначала битва, а потом раз и Фёдор с Сеней идут себе идут, естественно динамика "проседает" :jokingly:

 

[Gooner]

сначала битва, а потом раз и Фёдор с Сеней идут себе идут, естественно динамика "проседает"

Фродо и Сэм выведены в отдельные книги. И их путь описывается после того, как у Братства все нормально и основные действия закончились, за исключением финала.

 

[dinVolt]

Ну, это всё-таки книга не про то, как "Арагорн ловко увернулся от ятагана одного и орков, мимоходом рубанув по ногам другого".

 

[Lotrplayer]

Ну, это всё-таки книга не про то, как "Арагорн ловко увернулся от ятагана одного и орков, мимоходом рубанув по ногам другого".

ага :biggrin: , хм, я кстати когда впервые столкнулся с таким описанием битвы (в первые в Эрагоне), типа, " Он блокировал его удар, и сделал неимоверный выпад, задев его левы бок.", не доволен был, но потом привык

 

[Fellchart]

ага , хм, я кстати когда впервые столкнулся с таким описанием битвы (в первые в Эрагоне), типа, " Он блокировал его удар, и сделал неимоверный выпад, задев его левы бок.", не доволен был, но потом привык

Не люблю такое. Мне наоборот скучными кажутся такие описания битв.
А в ВК нет никаких провисаний динамики. Все достаточно равномерно. ИМХО

 

[Gooner]

А за сколько вы прочитали ВК?
Я до Гарцующего Пони добирался 2 недели, а остальной путь осилил за 10 дней

 

[Nenvellon]

Первый раз на русском за трое суток все 3 тома. Последний раз на английском, первый том читала чуть ли не три месяца, третий прочла недели за две, но это были уже каникулы, времени свободного было больше

 

[Lotrplayer]

ох и не помню, месяца 2 может меньше, полтора

друг за 4 дня

 

[Люци]

Первый раз я прочитала за 6 дней)) сейчас читаю снова, но уже в оригинале... третью неделю осиливаю(( дело в том, стоит мне начать читать, тут же засыпаю

 

[Darth Legas]

С первым постом! =)

Я первый раз ВК прочитал за 3 дня) Читал практически без остановки =) За едой, на учебе, в туалете =))) А в оригинале прочитал за неделю)

 

[Люци]

Гран мерси))) эх, ладно, возьму уже запылившуюся книгу с полки, буду осиливать дальше)

 

[Aureliel]

А для меня при чтении ВК понятие времени вообще теряет всякий смысл))) ничего не вижу, не слышу... Поэтому даже предположить не могу, как долго я его читаю))) но думаю всё же, довольно быстро))

 

[Хэлкар]

Как, неужели никто не вспомнил одну из главных моралей - милосердие? "Жаль, что Бильбо его не убил!" - сказал однажды Фродо о Горлуме, который в итоге спас Средиземье.

 

[ferdiad]

Есть ещё одна очень здравая мысль, проходящая через всю книгу, а именно: "На Эру надейся, а сам не плошай".

 

[Nenvellon]

"В мире действует еще одна сила, кроме воли Зла. И это кажется мне обнадёживающим". (с)

 

[STALKER]

Я за 3 недели 3 книги прочёл.

 

[Hanna]

Книга велика тем, что содержание её затрагивает основные философские категории: добро и зло (свет и тьма), жизнь и смерть, любовь и ненависть. Тема войны и мира, эпично описанная Толстым, показана очень хорошо, понятно, верно. У Толкина, как у художника, мастера слова, есть своя определённая концепция, что мне и нравится в этой книге. Создать свой мир - труд, достойный внимания и уважения. ВК нужно читать и перечитывать!

Книгу читала долго, разбираясь по пути в языках народов, в их истории и т.д. Читала около месяца.