Elvenstar
Князь Дол-Амрота
Вопрос, что стало с Маглором? Очень многих волнует, давайте пробежимся по всем имеющимся текстам.
Немного о черновиках, в самых ранних вариантах, сыновья Феанора погибают при попытке вернуть себе Сильмарилли. Начиная с «Раннего Сильмариллиона» (1926-1930), в ряде сюжетов роль Маглора и Майдроса в отношении сильмарилей менялась. Изначально в огненную пропасть бросался с сильмарилем не Майдрос (как мы знаем из Сильмариллиона 1977 г. ставшего Маэдросом), а Маглор. Потом это было изменено на то, что бросил туда он лишь сильмариль, а сам с горем скитался по берегам, тоже самое записывалось в «первой Квенте», но начиная со «второй Квенты», уже Майдрос кидается с сильмарилем в разверстую огненную пропасть, а Маглор бросает сильмариль в море, после этого скитаясь по берегам. Лишь в 1950-е гг. после написания «Властелина колец», Толкин пишет версию (от которой не отказывается) где Маглор бросается в море.
Из Возобновленной Лэ о Лейтиан, что в 3 томе Истории Средиземья. Песни Белерианда, говорится:
«И пальцев - равен в том один
Лишь Маэлор, Фэанора сын:
Певец, арфист, что обречен,
Был в Лаурелина дни рожден,
Но, воздыхая и скорбя,
Глуби морской обрек себя». (c) датируется 1950-м г.
В некоторых поздних текстах Маглора зовут «Маэлор» (Maelor).
В письме №131. Дж.Р.Р.Толкин писал: «Последние двое сыновей Феанора, побуждаемые клятвой, похищают Самоцветы — и через них находят свою гибель, бросившись в море и в расщелину земли» . (c)
Это письмо датируется как конец 1951 года.
В Сильмариллионе говорится: «О Резне в Альквалондэ много сказано в Но́лдолантэ, Падении нолдоров — плаче, что перед смертью своей сложил Маглор».
В оригинале: «that Maglor made ere he was lost». Что может так же означать - «которую Маглор сочинил прежде чем сгинул».
В одном из значений глагола «to lose» - это «погибнуть», но всё равно звучит неопределённо. Далее в тексте: «И говорят, что Маглор не смог вынести боли, что причинял ему Сильмариль; и в конце концов, он бросил его в море, и после этого вечно бродил по берегу, и в боли и раскаянии пел у морских волн». (c)
В тексте Шибболет Феанора, что датируется 1969 годом, говорится: "...Как бы она ни поступала позже, когда Феанор и все его сыновья погибли, а квэнья стал языком мудрости..." дальнейшие тексты только подтверждают то, что Маглор погиб.
Вывод. Текст Сильмариллиона не даёт точного ответа на этот вопрос, там судьба Маглора неоднозначна, фраза, что он бродил по берегу моря вполне может быть слухом среди эльфов, но исходя из поздних черновиков Толкина следует, что Маглор в скорби бросился в пучину моря.
Статья: Elvenstar.
Немного о черновиках, в самых ранних вариантах, сыновья Феанора погибают при попытке вернуть себе Сильмарилли. Начиная с «Раннего Сильмариллиона» (1926-1930), в ряде сюжетов роль Маглора и Майдроса в отношении сильмарилей менялась. Изначально в огненную пропасть бросался с сильмарилем не Майдрос (как мы знаем из Сильмариллиона 1977 г. ставшего Маэдросом), а Маглор. Потом это было изменено на то, что бросил туда он лишь сильмариль, а сам с горем скитался по берегам, тоже самое записывалось в «первой Квенте», но начиная со «второй Квенты», уже Майдрос кидается с сильмарилем в разверстую огненную пропасть, а Маглор бросает сильмариль в море, после этого скитаясь по берегам. Лишь в 1950-е гг. после написания «Властелина колец», Толкин пишет версию (от которой не отказывается) где Маглор бросается в море.
Из Возобновленной Лэ о Лейтиан, что в 3 томе Истории Средиземья. Песни Белерианда, говорится:
«И пальцев - равен в том один
Лишь Маэлор, Фэанора сын:
Певец, арфист, что обречен,
Был в Лаурелина дни рожден,
Но, воздыхая и скорбя,
Глуби морской обрек себя». (c) датируется 1950-м г.
В некоторых поздних текстах Маглора зовут «Маэлор» (Maelor).
В письме №131. Дж.Р.Р.Толкин писал: «Последние двое сыновей Феанора, побуждаемые клятвой, похищают Самоцветы — и через них находят свою гибель, бросившись в море и в расщелину земли» . (c)
Это письмо датируется как конец 1951 года.
В Сильмариллионе говорится: «О Резне в Альквалондэ много сказано в Но́лдолантэ, Падении нолдоров — плаче, что перед смертью своей сложил Маглор».
В оригинале: «that Maglor made ere he was lost». Что может так же означать - «которую Маглор сочинил прежде чем сгинул».
В одном из значений глагола «to lose» - это «погибнуть», но всё равно звучит неопределённо. Далее в тексте: «И говорят, что Маглор не смог вынести боли, что причинял ему Сильмариль; и в конце концов, он бросил его в море, и после этого вечно бродил по берегу, и в боли и раскаянии пел у морских волн». (c)
В тексте Шибболет Феанора, что датируется 1969 годом, говорится: "...Как бы она ни поступала позже, когда Феанор и все его сыновья погибли, а квэнья стал языком мудрости..." дальнейшие тексты только подтверждают то, что Маглор погиб.
Вывод. Текст Сильмариллиона не даёт точного ответа на этот вопрос, там судьба Маглора неоднозначна, фраза, что он бродил по берегу моря вполне может быть слухом среди эльфов, но исходя из поздних черновиков Толкина следует, что Маглор в скорби бросился в пучину моря.
Статья: Elvenstar.
Последнее редактирование:
