Про Уста Саурона

[Darth Legas]

В самом раннем варианте (где к Чёрным вратам пришли даже энты и эльфы из Лориэна) переговорщиком от Саурона был один из кольцепризраков, возможно, даже сам Король-Чародей. В числе его насмешливых требований было заставить энтов вновь отстроить Изенгард. Но затем автор решил сделать глашатаем смертного человека. Служил он Саурону настолько давно, что забыл своё имя (в одном из вариантов его имя было Морду (Mordu), что переводится как «Черная Тьма» или «Черная ночь») и называл себя Устами Саурона. Говорится, что Уста Саурона "вошёл в число служителей Тёмной Башни, когда она только начала возвышаться снова" Исследователи пишут о том, что возможны два толкования времени его служения Тёмному Властелину (По одной из существующих версий, это намёк на то время, когда Саурон вернулся в Барад-дур после падения Нуменора в 3320 году Второй Эпохи. Но в таком случае возраст Нуменорца больше 3000 лет, что необычно для живых людей. Другое предположение, что Уста Саурона - потомок Чёрных Нуменорцев и пришёл на службу к Саурону, когда тот начал отстраивать Барад-дур в 2951 году Третьей Эпохи - за 68 лет до Войны за Кольцо). И тем не менее, "то был не Кольцепризрак, но живой человек. Лейтенант Башни Барад Дур, чье имя не сохранили предания; он и сам его позабыл, и говорил о себе: "Я - Уста Саурона". Но было сказано, что он являлся изменником, выходцем из расы, именуемой Черными Нуменорцами; учредившей свое убежище в Средиземье, во времена владычества Саурона".

Окончание переговоров в фильме

В черновиках предлагались две другие версии его происхождения. «Сказано, что он был живым человеком, который, будучи захвачен в юном возрасте, стал слугой Тёмной Башни, и из-за его хитрости высоко вознёсся в благосклонности Властелина». «Но сказано, что он был отступником, сыном из дома мудрых и знатных людей в Гондоре, который, влюбившись в злые знания, поступил на службу Тёмной Башне и из-за его хитрости [и плодотворной злобы его ума] [и услужливости] он высоко вознёсся в благосклонности Властелина».

В режиссерской версии фильма этот персонаж носит шлем с надписью «Lammen Gorthaur», что в переводе с эльфийского означает «Уста Саурона». Переговоры завершаются тем, что Арагорн отрубает ему голову.

 

В книге, в отличие от фильма, Гэндальф заверил глашатая, что на него никто не нападёт, и тот ускакал обратно. Дальнейшая судьба его неизвестна, но Гэндальф предсказал ему скорую смерть.

Источники: История Средиземья. Том 8. Война Кольца. Властелин Колец. Возвращение Короля. Часть 5. Глава 10. Черные Врата открываются. Составитель: НК

Автор статьи: Elvenstar