Карш, извини, но хватит выдумывать. То Фарамира ранят стрелами, а Чёрная Тень не при чём, то Гэндальф считает ателас сорняком. Вот с чего ты это взял?
Между прочим, ателасом пользовались и Берен, и нуменорцы, и дунэдайн. Кроме того, во-первых, Арагорн и Гэндальф больше полувека были друзьями. Во-вторых, Арагорн использовал ателас по пути к Ривенделлу (и уж наверняка Гэндальфу потом об этом рассказали). В-третьих, Арагорн использовал ателас, чтобы вылечить Фродо в Мориа. На галазах у Гэндальфа, ага. В четвёртых, когда в Гондоре говорят, что ателаса нет, Гэндальф первым предлагает ехать с Иорет в Лоссарнах, что означает, что Гэндальф не только знает, что это за растение, но и прекрасно осведомлён о том, где оно растёт.
Другое дело, что его никто, кроме Короля не мог использовать в полную силу. Но это так, байка, в которую вряд ли кто-то особо верил из образованных гондорцев.