Властелин Колец

[Буревестник]

Мне нравиться битва в Минас-Моргуле , Жалко что в фильм не вошла.

 

[Destiny]

Я думаю, что главный порок, который осуждает Толкин – жадность. Эта тема присутствует и в Властелине Колец и в Хоббите. Там и там есть герой (Боромир и Торин), который поддался жадности (золото; Кольцо), и за это они погибают (наказание), но перед смертью каждый из них раскаивается.

А в нашем мире - денежный замок Джексона.

Мне нравиться битва в Минас-Моргуле , Жалко что в фильм не вошла.

И в книгу тоже, кстати.

 

[Orc_Shaka]

Мне нравиться битва в Минас-Моргуле , Жалко что в фильм не вошла.

И в книгу тоже, кстати.

Ахаха) Зато в игру вошла!)

 

[Darth Legas]

Я не знаю, видели ли вы 50тое переиздание , но это просто шикарное издание) Стоит, зараза, 100 фунтов, но она такая красивая...

Спойлер

 

[Эриос]

Я не знаю, видели ли вы 50тое переиздание , но это просто шикарное издание) Стоит, зараза, 100 фунтов, но она такая красивая...

Спойлер

Легас душу травит. Моя хотеть, только у нас такого нет.

 

[Darth Legas]

Легас душу травит. Моя хотеть, только у нас такого нет.

Так у нас тоже нет. Но деньги и доставка творят чудеса. Только вот, немаленькие деньги) Я думаю, на всё про всё уйдет под 250 баксов включая доставку.

 

[Эриос]

Моя хотеть, но деньга жалко.

 

[Лотр фан]

А эти три книги, где последние две в одной у меня были, мне понравились больше всего. Там все пропитано духом Срединной земли)

 

[Карш]

У меня и ВК , и Хоббит, и Сильм все в одной книге. +некоторые дополнительные материалы и карты.

 

[Astaedric]

Из 1 поста данной темы, какой перевод не таит в себе неведомых Торбинсов, Сумкинсов или еще каких-либо обзывательных переводов имен, фамилий и мест?
Конечно возможно это уже где-то писали, но перечитывать 5 страниц лень)

 

[Darth Legas]

Я читал ГриГру (Григорьева-Грушевский) в целом, я тем переводом удовлетворен) Хотя, лучше всего на вопрос - какой перевод стоит читать - ответит @dinVolt =)

 

[Astaedric]

Я читал ГриГру (Григорьева-Грушевский) в целом, я тем переводом удовлетворен) Хотя, лучше всего на вопрос - какой перевод стоит читать - ответит @dinVolt =)

Легас, эммм, ссылки не работают))

 

[Elenven]

Из 1 поста данной темы, какой перевод не таит в себе неведомых Торбинсов, Сумкинсов или еще каких-либо обзывательных переводов имен, фамилий и мест?
Конечно возможно это уже где-то писали, но перечитывать 5 страниц лень)

Перевод Каменкович и Каррика: вроде бы они фамилию Бэггинс оставили без перевода.

 

[Astaedric]

Спойлер

 

[Hutch]

Спойлер

С покупкой))

 

[Astaedric]

С покупкой))

Благодарю, вот только дочитал до 1 супер перевода, и закрыл книгу. Ох... Не просто всё как казалось на 1 взгляд

 

[Буревестник]

Благодарю, вот только дочитал до 1 супер перевода, и закрыл книгу. Ох... Не просто всё как казалось на 1 взгляд

что за супер перевод?

 

[Astaedric]

что за супер перевод?

Дерикуль-Сумкинсы, Заскочье, Засумки)
Да и еще много неведомых фамилий, но после этих я уже не стал искать в "Словаре-справочнике имен и названий...",
который мне любезно предоставила Ломиэль, за что я ей очень благодарен.
Одна восьмая книги прочитана))

 

[Astaedric]

Кстати, а есть какие-нибудь уточнения по поводу гномов, которые были на дне рождения Бильбо и Фродо?)

 

[Буревестник]

Кстати, а есть какие-нибудь уточнения по поводу гномов, которые были на дне рождения Бильбо и Фродо?)

На каком именно дне рождения? Может я чего-то не понимаю, но на 111-летие гномы к Бильбо не приходили , даже уточнил в нашей энциклопедии.

 

[Astaedric]

На каком именно дне рождения? Может я чего-то не понимаю, но на 111-летие гномы к Бильбо не приходили , даже уточнил в нашей энциклопедии.

Момент)

Спойлер: Упоминание номер раз

Спойлер: Упоминание номер два

Спойлер: Упоминание номер три

 

[Elenven]

Кстати, а есть какие-нибудь уточнения по поводу гномов, которые были на дне рождения Бильбо и Фродо?)

Нет, упоминаний нет. Похоже, это просто какие-то гномы. Те, что в поход с Бильбо ходили, стали слишком важными персонами, чтобы упаковывать его подарки. Но вот эти важные гномы могли послать гномов попроще с подарками в помощь имениннику.

 

[Буревестник]

Да вот и я про тоже , возможно были какие-то путники , или гонцы или даже торговцы , но не знаменитые герои и друзья Бильбо. Из всех друзей на дне рождения Бильбо были только хоббиты, ну и Гендальф.

 

[Hutch]

Да вот и я про тоже , возможно были какие-то путники , или гонцы или даже торговцы , но не знаменитые герои и друзья Бильбо. Из всех друзей на дне рождения Бильбо были только хоббиты, ну и Гендальф.

Может, это были кто-то из Синих гор, и просто объеденились с Бильбо, для совместного путешествия

 

[Буревестник]

Может, это были кто-то из Синих гор, и просто объеденились с Бильбо, для совместного путешествия

не думаю)

 

[Hutch]

не думаю)

У меня еще много бредовых вариантов

 

[Lotrplayer]

Нет, упоминаний нет. Похоже, это просто какие-то гномы. Те, что в поход с Бильбо ходили, стали слишком важными персонами, чтобы упаковывать его подарки. Но вот эти важные гномы могли послать гномов попроще с подарками в помощь имениннику.

если не ошибаюсь, то толи в хоббите, толи в ВК говорится о том, что гномы проходят через Шир, когда идут в синие горы, и торгуют с местными, здесь думаю стоит вспомнить Бри, где кого только не было...

 

[Буревестник]

если не ошибаюсь, то толи в хоббите, толи в ВК говорится о том, что гномы проходят через Шир, когда идут в синие горы, и торгуют с местными, здесь думаю стоит вспомнить Бри, где кого только не было...

Бри возможно. Но Шир , я не думаю. Всё-таки хоббиты гостеприимный народ, но только к своим родичам. Зачем им торговать с гномами , если не броня , не оружие им не нужны?

 

[Hutch]

Бри возможно. Но Шир , я не думаю. Всё-таки хоббиты гостеприимный народ, но только к своим родичам. Зачем им торговать с гномами , если не броня , не оружие им не нужны?

Вот-вот, тем более, хоббиты не любят чужаков. Даже Гендальфа они терпят, только потому, что тот феерверки привозит)

 

[Lotrplayer]

феньки, бочки, повозки, самоцветы... новости